降低贷款利率帮助小公司提高能源效率是促进美国农村创造工作岗位的最好方式之一。

这是美国明尼苏达州的SAGE电致变色玻璃公司的海伦（Helen Sanders）博士在美国参议院农业、林业和营养委员会的听证会上向美国政府传达的信息。该委员会成员参议员Amy Klobuchar是SAGE家乡明尼苏达州的代表。

海伦博士是受委员会的邀请，来此介绍SAGE公司是如何在美国明尼苏达州莱斯县乡间开创环保型生产工厂建设的。这一工程已经创造了数百个工作岗位，并将在新厂上线后继续创造更多的工作岗位。

海伦博士的演讲是“美国农村新增的工作岗位”听证会的一部分，用于支持向电力合作社提供贷款的立法。如该立法通过，农村企业将可以获得贷款，以便将设施变得更加环保。

SAGE公司为新厂建设所提供的资金来于两处，一是利用美国能源部的贷款担保函所获的贷款及通过美国农业部出资的项目从当地电力合作社所获的贷款。为了优化建筑物的自然采光，SAGE公司开发了超节能动态调光玻璃。这种高科技新型玻璃极大地降低了能源消耗，并且通过提高热效率和视觉舒适度提升了人类的室内体验。

海伦博士说：“SAGE公司积极推动科技创新，扩建生产车间。SAGE公司在明尼苏达州的Faribault市建造一个30万平方英尺的工厂，已经创造了200多个施工岗位，还将继续创造约160个固定环保岗位。美国农业部的资金对该项目提供了巨大的支持，并将出资支持该厂的节能改造。”

该项目是Jeff Merkley参议员在2010年提出的农村节能项目法案的一部分，用于支持公司通过节能改造降低耗能成本。该项目支持电力合作社向公司提供低利率贷款，以便小公司可以使用以降低能耗节约的费用分期偿还贷款。

海伦博士在玻璃行业、动态调光玻璃科技和生产方面拥有超过15年的经验，是业内公认的专家。她拥有英国剑桥大学自然科学（化学）硕士学位和表面科学博士学位。她在业内很多组织中都非常活跃，担任着GANA能源协会的主席和ASTM有色玻璃工作组的主席。

“美国农村新增的工作岗位”听证会在G50 Dirksen参议院办公楼举行。更多详细信息请访问http://ag.senate.gov。